SCHOOL
EDUCATION FOR GIRLS (VOA FEB 24)
DATE=2/24/98
TITLE=CONFLICT RESOLUTION: EDUCATION FOR AFGHAN WOMEN BYLINE=JUDITH LATHAM
CONTENT = (TAPE CUTS IN AUDIO SERVICES)
INTRO: SINCE THE MILITARY TAKEOVER OF KABUL
IN SEPTEMBER 1996 BY THE TALIBAN, OR ULTRACONSERVATIVE ISLAMIC MILITIA THAT NOW
CONTROLS MOST OF AFGHANISTAN, THE LIVES OF AFGHAN WOMEN HAVE CHANGED
DRAMATICALLY. THE TALIBAN BELIEVE THAT BARRING WOMEN FROM PUBLIC LIFE AND
DENYING THEM BASIC FORMAL EDUCATION ARE IN KEEPING WITH THE TEACHINGS OF THE
PROPHET MOHAMMED. AFGHANISTAN HAS ALSO BEEN PLAGUED BY 18 YEARS OF ARMED
CONFLICT. AND SO, MANY AFGHAN WOMEN AND THEIR CHILDREN HAVE FLED THEIR COUNTRY
AND ARE NOW LIVING IN REFUGEE CAMPS IN PAKISTAN. TODAY, THE AFGHAN INSTITUTE OF
LEARNING IN PESHAWAR, PAKISTAN, IS TRYING TO REACH AFGHAN WOMEN IN THE REFUGEE
CAMPS AND INSIDE AFGHANISTAN. VOA'S JUDITH LATHAM HAS TALKED WITH THE DIRECTOR
OF AFGHAN INSTITUTE AND WITH THE DIRECTOR OF THE SISTERHOOD IS GLOBAL INSTITUTE
ABOUT THESE EFFORTS. HERE'S _____ WITH A REPORT.
TEXT: SAKENA YACOOBI [SAH-KEE-NAH
YAH-KOO-BEE] DIRECTS THE AFGHAN INSTITUTE OF LEARNING, WHICH IS HEADQUARTERED
IN PESHAWAR, PAKISTAN. A FORMER PROFESSOR OF PHYSIOLOGY AND MATHEMATICS WHO
RECEIVED HER GRADUATE EDUCATION IN THE UNITED STATES, MRS. YAKOOBI SAYS SHE
RESIGNED HER JOB, WENT TO PAKISTAN, AND HAS WORKED THERE WITH AFGHAN REFUGEES
FOR PAST SIX YEARS.
TAPE: CUT ONE -- YACOOBI (0:25)
"WE MAINLY TRY TO HELP AFGHAN GIRLS, TRY
TO EDUCATE THEM. WE REALLY STRONGLY BELIEVE THAT, IF WE EDUCATE THESE GIRLS, WE
WILL EDUCATE THE WHOLE COUNTRY BECAUSE A MOTHER WHO IS EDUCATED WILL BE ABLE TO
EDUCATE HER OWN CHILDREN. SO, WE HAVE STUDENTS FROM PRESCHOOL, WHO ARE 3 YEARS
OLD, UNTIL HIGH SCHOOL, WHO ARE 18 TO 20 YEARS OLD."
TEXT: MRS. YACOOBI SAYS THE AFGHAN INSTITUTE
OF LEARNING IS CURRENTLY ABLE TO REACH ONLY ABOUT 3,000 GIRLS. MORE THAN
TWO-THIRDS OF THEM ATTEND SCHOOLS IN AFGHAN REFUGEE CAMPS IN PAKISTAN, NEAR THE
BORDER WITH AFGHANISTAN.
TAPE: CUT TWO -- YACOOBI (0:31)
"BUT WE ALSO HAVE 20 SCHOOLS INSIDE
AFGHANISTAN RIGHT NOW. OF COURSE, INSIDE AFGHANISTAN THEY ARE CALLED 'HOME
SCHOOLS,' AND WE TEACH THEM IN A MULTI-GRADE SYSTEM. AS YOU KNOW, [BECAUSE OF]
THE CIRCUMSTANCES IN AFGHANISTAN RIGHT NOW, THERE IS NO SCHOOL FOR GIRLS
AVAILABLE. SO, WE HAVE SOME PEOPLE WHO ALLOW THEIR HOMES TO BE USED AS A
CLASSROOM. THEY ARE THE ONES WHO LOVE EDUCATION AND WHO ARE WILLING TO OFFER TO
TEACH A CLASS. AND, WE SUPPORT THEM BY GIVING THEM SALARIES AND MONITORING
THEM."
TEXT: MRS. YACOOBI SAYS ABOUT 600 STUDENTS
ATTEND THESE "HOME SCHOOLS" INSIDE AFGHANISTAN. CLASS SIZE RANGES
FROM 20 TO 30 GIRLS. IN ADDITION TO THE REGULAR CURRICULUM, SHE SAYS, THERE ARE
CLASSES IN HEALTH, THE ENVIRONMENT, AND "LEADERSHIP IN NONVIOLENT
EDUCATION." MRS. YACOOBI SAYS THAT'S VERY IMPORTANT BECAUSE MANY AFGHAN
TEENAGERS TODAY "RUN IN [ROAM] THE STREETS" AND UNFORTUNATELY HAVE
NEVER KNOWN ANYTHING "EXCEPT GUNS AND HAND GRENADES."
TAPE: CUT THREE -- YACOOBI (0:30)
"IF YOU WANT TO HELP THEM UNDERSTAND
WHAT IS WRONG AND WHAT IS RIGHT, IF YOU WANT THEM TO PRACTICE THEIR OWN
RELIGION AND KNOW THE MEANING OF THEIR RELIGION, THEY SHOULD BE ABLE TO READ
AND WRITE. AND ALSO, AS WE ALL KNOW ABOUT HUMAN RIGHTS, AFGHAN CHILDREN HAVE
THE [MORAL] RIGHT TO AN EDUCATION. I THINK THE FIRST STEP FOR US IN BRINGING A
CHANGE ABOUT IS TO EDUCATE THE PEOPLE OF THAT COUNTRY, AND THAT IS MY AIM. I'M
NOT A POLITICIAN, [AND] I'M NOT INTERESTED IN POLITICS. MY MAIN INTEREST IS IN
EDUCATION."
TEXT: SAKENA YACOOBI'S FRIEND AND COLLEAGUE,
IRANIAN-BORN MAHNAZ AFKHAMI [MAKH-NAHZ AHF-KHA-MEE], IS THE FOUNDER OF THE
SISTERHOOD IS GLOBAL INSTITUTE, HEADQUARTERED IN THE SUBURBS OF WASHINGTON,
D-C. MRS. AFKHAMI SAYS THE "HOMESCHOOLING" EFFORTS OF THE AFGHAN
INSTITUTE OF LEARNING ARE ENCOURAGING IN THE FACE OF WHAT SHE CALLS THE
"TERRIBLE APARTHEID SITUATION THAT THE TALIBAN HAS BROUGHT ABOUT."
TAPE: CUT FOUR -- AFKHAMI (0:29)
"YOU KNOW, 'HOMESCHOOLING' IS NOT AN
EFFICIENT WAY OF DEALING WITH EDUCATION OF GIRLS, OR OF BOYS, FOR THAT MATTER.
BUT, AS IN INTERIM MEASURE, IT IS A USEFUL EFFORT BECAUSE YOU CAN'T LEAVE THE
CHILDREN WITHOUT INSTRUCTION UNTIL POLITICAL CHANGE HAPPENS. I AM VERY OPTIMISTIC.
AND ALSO, RECENT PRESSURES ON THE TALIBAN HAVE MADE IT SO THAT THEY HAVE TO
ADMIT THAT THE EDUCATION OF YOUNG GIRLS, AT LEAST UP TO THE THIRD GRADE, IS
TOLERATED. AND THAT IN ITSELF IS A MEAGER, BUT IMPORTANT STEP."
TEXT: MUCH OF THE WORK OF SISTERHOOD IS
GLOBAL IS INVOLVED WITH WOMEN FROM MUSLIM COUNTRIES. IT RECENTLY SENT A MISSION
TO AFGHANISTAN AND PAKISTAN TO GATHER INFORMATION ABOUT THE EDUCATIONAL AND
HUMAN RIGHTS SITUATION OF AFGHAN WOMEN. MRS. AFKHAMI SAYS THE TALIBAN'S ATTACK
ON LITERACY FOR WOMEN IS CONTRARY TO THE SPIRIT OF ISLAM.
TAPE: CUT FIVE -- AFKHAMI (0:17)
"THIS IS EXTRAORDINARY THAT IN A
RELIGION WHERE THE FIRST WORD OF ITS HOLY BOOK, THE QUR'AN, IS 'READ,' A
GOVERNMENT COMES TO POWER THAT CLAIMS TO BE AN ISLAMIC GOVERNMENT, AND THE
FIRST THING IT DOES IS TO TAKE CHILDREN OUT OF SCHOOL AND ENCOURAGE THEIR
ILLITERACY AND IGNORANCE."
TEXT: THE WORK OF THE AFGHAN INSTITUTE FOR LEARNING IS SUPPORTED BY SEVERAL NON-PROFIT, NONGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS, OR N-G-O'S. DIRECTOR SAKENA YACOOBI SAYS IT COSTS ABOUT 35 U-S DOLLARS TO EDUCATE AN AFGHAN CHILD FOR ONE YEAR. APPROXIMATELY 80 PERCENT OF THE FUNDING COMES FROM THE U-S BASED N-G-O, CREATING HOPE INTERNATIONAL. [OPT] THEIR MAILING ADDRESS IS POST OFFICE BOX 1058, DEARBORN, MICHIGAN, 48121, U-S-A. AND THEIR TELEPHONE NUMBER IS 1-313-438-2483. [END OPT] IN ADDITION TO THE 3,000 AFGHAN GIRLS WHO ARE CURRENTLY IN SCHOOL IN EITHER PAKISTAN OR AFGHANISTAN, ANOTHER 10,000 ARE ON THE WAITING LIST.